Jump to content

Page:Ante-Nicene Fathers volume 1.djvu/48

From Wikisource
This page has been validated.
34
THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT.

great. There is a kind of mixture In all things, and thence arises mutual advantage.[1] Let us take our body for an example.[2] The head is nothing without the feet, and the feet are nothing without the head; yea, the very smallest members of our body are necessary and useful to the whole body. But all work[3] harmoniously together, and are under one common rule[4] for the preservation of the whole body.


Chap. xxxviii.Let the members of the cliurcli submit themselves, and no one exalt himself above another.

Let our whole body, then, be preserved in Christ Jesus; and let every one be subject to his neighbour, according to the special gift[5] bestowed upon him. Let the strong not despise the weak, and let the weak show respect unto the strong. Let the rich man provide for the wants of the poor; and let the poor man bless God, because He hath given him one by whom his need may be supplied. Let the wise man display his wisdom, not by [mere] words, but through good deeds. Let the humble not bear testimony to himself, but leave witness to be borne to him by another.[6] Let him that is pure in the flesh not grow proud[7] of it, and boast, knowing that it was another who bestowed on him the gift of continence. Let us consider, then, brethren, of what matter we were made,—who and what manner of beings we came into the world, as it were out of a sepulchre, and from utter darkness.[8] He who made us and fashioned us, having prepared His bountiful gifts for us before we were born, introduced us into His world. Since, therefore, we receive all these things from Him, we ought for everything to give Him thanks; to whom be glory for ever and ever. Amen.


  1. Literally, "in these there is use."
  2. 1 Cor. xii. 12, etc.
  3. Literally, "all breathe together."
  4. Literally, "use one subjection."
  5. Literally, "according as he has been placed in his charism."
  6. Comp. Prov. xxvii. 2.
  7. The MS. is here slightly torn, and we are left to conjecture.
  8. Comp. Ps. cxxxix. 15.