213 Tales from the Uji Collection
224 The Captain of Naruto
Muromachi Period [1333–1600]
231 Yoshida Kenkō: Essays in Idleness
242 The Exile of Godaigo
258 Seami Motokiyo: The Art of the Nō
263 Plan of the Nō Stage
264 Kan’ami Kiyotsugu: Sotoba Komachi
271 Seami Motokiyo: Birds of Sorrow
286 Seami Motokiyo: Atsumori
294 Seami Motokiyo: The Damask Drum
301 The Bird-Catcher in Hades
305 Busu
312 Poems in Chinese by Buddhist Monks
314 Three Poets at Minase
322 The Three Priests
Tokugawa Period [1600–1868]
335 Ihara Saikaku: What the Seasons Brought to the Almanac-Maker
354 Ihara Saikaku: The Umbrella Oracle
357 Ihara Saikaku: The Eternal Storehouse of Japan
363 Matsuo Bashō: The Narrow Road of Oku
374 Matsuo Bashō: Prose Poem on the Unreal Dwelling
377 Mukai Kyorai: Conversations with Kyorai
384 Haiku by Bashō and His School
386 Chikamatsu on the Art of the Puppet Stage
391 Chikamatsu Monzaemon: The Love Suicides at Sonezaki
410 Ejima Kiseki: A Wayward Wife
416 Jippensha Ikku: Hizakurige
423 Takizawa Bakin: Shino and Hamaji
