35. She discovered a waist taper as a well-twisted cord; and a leg both as white and as smooth as the stem of a young palm, or a fresh reed, bending over the rivulet.
36. When she sleeps at noon, her bed is besprinkled with musk: she puts on her robe of undress, but leaves the apron to her handmaids.
37. She dispenses gifts with small, delicate fingers, sweetly glowing at their tips, like the white and crimson worm of Dabia, or dentrifices made of esel-wood.
38. The brightness of her face illumines the veil of night, like the evening taper of a recluse hermit.
39. On a girl like her, a girl of a moderate height, between those who wear a frock and those who wear a gown, the most bashful man must look with an enamoured eye.
40. The blind passions of men for common objects of affection are soon dispersed; but from the love of thee my heart cannot be released.
41. O how oft have I rejected the admonitions of a morose adviser, vehement in censuring my passion for thee; nor have I been moved by his reproaches!
42. Often has the night drawn her skirts around me, like the billows of the ocean, to make trial of my fortitude in a variety of cares;
43. And I said to her, when she seemed to extend her sides, to drag on her unwieldy length, and to advance slowly with her breast: