VOCABULARIES. 321 Chief. Warrior. Friend. I. J 2 ilipolee 3 pillnak, (war), k. illaka, k. n. 4 kiijaska tagultschaakiir hi. 5 meutee 6 buchahudry iv. 7 okemow, h. ewichiwAgun, h. 8 ogima, s. ; okimafi, k. shimagunish, (sol- neeje ; nindongwai, dier), s. (fern.), s. 9 okemah, j. 10 11 12 okimaw simaganish, (soldier) nilhetop, (my) 13 sockum 14 sangman, {captain) mattawbekv, (war) nidanbe, (brother) 15 sagamore, sachem, w. aiyeutiionk, (tear), c. neetomp, (my) 16 sachim matwauog, (soldier) netop 17 wawyauwaghou, h. tennangomak, (pi.) 18 ayutowac, (war), w. 19 sakima natopalitscik, (pl.) } elangomat; nitis, (my) 20 matlahkiween 21 atathia, v. ; atatwao, t. aweekahnehmah, t. 22 chimaok, (pi.) 23 okema, J. shemagana, (soldier), j ne cana, (my), j. 24 keemahkeh keeshkekwoikeh nehkanuah 25 okanovv, d. ; oko- mow, J. neeahut v. 26 trezue, (rear) nealarugh 27 lachshanuane, p. looskuhnuhghetti, d. kooturrhloo, d. 28 — krieger ottie, orrie, ungiatschi, 29 30 31 achshanuane, p. ooskingehtaw, d. gachee, d. yaikowaununh 32 etesheh, w. D. vi. 33 hohnk, b. 34 weetshahstshy ahtah- pee, c. alikitshutah, c. koandah, c. 35 neekagahee 36 karicheh 37 ankedaugh, (soldier) 38 wangaigeehee moiakeeta, (soldier) 39 cagai 40 vii. 41 yahmeraee weeseeweedheu ya-atehune-ee vni. 42 oogungweyuhe, b. dahnahwahadohe, (one who goes to tear) , b . genahlee, b. ix. 43 minko, (king) tushka 44 huttuck immishto- cah, g. tuslikah, g. x. 45 istemuppi tostenaggi onesi, (my) xi. 46 cohittemahkinnung,G . xii. 47 tarnwap kaastshel ketanesuh, (my) xiii. 48 xiv. 49 naeche keta xv.- 50 xvi. 51 kaadeh shoehdaugh xvn. 52 inn. 53 itssagwy VOL. II. 41
