No. IV. MISCELLANEOUS VOCABULARIES. IV. (d.) POTOVVOTAMIES. Indian Man Woman Father Mother Husband Wife Son Brother Sister Hair Eye Nose Mouth Teeth Hand Feet Blood House Shoes Sun Moon Star Snoio Fire Water Ice River Lake Good Alive Cold, {adj.) neishnawbah Warm,(adj.) ketlinkishshoteh neeah I neenah ukquah Thou keen nosah He, she weene nanna We keen, neen nawbam You keen wavvh neowah They, them ween wawh n'gwis This of ah sesah That oh missah Who wenneejee, (sing.) ; wen- winsis neenugee, (pi.) neskesick Yes ah ottschass No cho indoun One n'godto webit Two neish neninch Three n'swoah nesit, (sing ) Four nnaeou musqueh Five n'yawnun wigwam Six n'godto wattso nitick Seven nouk kesis Eight schwatso kesis Nine shocktso anung Ten metatso guhn To eat wissinneh, (he) scutah Togo mahchee, (lie goes) nebee To sleep nbehwagh, (he is asleep) mucquam To see nwapmmaw, (I see him) seebee To love ntippounaw, (/ love him) kischchekummeh To kiU nnissaw, (/ fall him) winnat, (it is) To sit cheeptabpeh, (he) tirnaltissee, (he lives) To walk pinnnoseh, (he walks) kehtinksinyah iv. (f.) Mississages. (S. Barton.) God mungo minnato Sun keeshoo Father nosau Moon lenaupe-keeshoo Mother kukkis Star minnato Son neechauniss, (my) Land nindoh hockee Daughter neetauniss, (my) Water nippee Man sinneeh Fire scutteh Eye wuskink Wood netaukun
- Fand
nochkiss Dog nannomoosh Belly neemooteh, (my) Bread beequaussekun ?lesh wigoussah I nindoh iv. (k.) Pampticoes. White wopposkanmosh Six whoyeoc Red mishcoek Seven toppoosh Black mowcottowosh Eight nauliattshsho Axe tommahick Nine pachicconck Knife ngcosq Ten cosh Tobacco hookpau King, Priest weroancee, l Fire tinda Woman's passaquenock Water umpe town °ine-tree oonossa Ground nuts tiswau, h. Englishman toshshoek Wild pars- habascon, h. Indian nuppin, (pi.) nip Ine weembott Gods mautoac, h. Two neshinnauh Idols kewasowok Three nishwonner Hell popogusso, H. Four yauooher House wigwam Five umperren Shoes moggison
