Page:Archaeological Journal, Volume 2.djvu/375

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
EARL OF HEREFORD AND ESSEX.
349

Ces sunt les choses qe le dit Abbe ad resceu de Johan de Tosseburi. cest a savoir xvij. tapites et Banquers de vert poudreez des cygnes. et j. Hauberjoun qe est apele Bolioun. et j. peire des plates covertes de vert velvet, ij. Gipeaux. ij. cotes darmes le Counte. iiij. peire de alettes des armes le Counte de Hereford, j. drap dor pur un lit * * * j. petite coverture de Seye. pur une berse des enfauntz. iiij. cspeies. lun des armes le dit Counte. lautre de Seint George[1] et le tieree Sarziney. le quarte de Guerre, j. quintepoint de Hoylaund et j. de blaunk cendal. et j. palé de Rouge velvet et de penne de Paun.[2] j. autre quartelé des armes Dengleterre et de Hereford * * * * * j. livre qe est apelée Sydrak. ij. baeynettes. lun covert de quir. lautre bourni. ij. coverchiefs pur chief de lit furreez de meneveir. lun de drap de Tarce lautre broudé, * * * *. ij. tapites de Inde. j. peire de Huses de Cordewan botoneez. j. corset de fer. j. coverture pur j. chival des armes de Hereford. j. summer bay[3].

Estre ceo furent trovez en un cofre de la Chapele de Deneye les choses ensuauntz cest à savoir.

ij. Messals. j. legende. ij. auntefiniers.[4] j. porthors.[5] j. sautier glosé en ij. volumes. iij. greieles. j. manuel. j. epistolarie. ij. tropiers. j. Sautier ovesqes. j. ympner. le eanoun de la messe per sei. * * * * *. ij. corporaux ovesqe les cas. * * * * iiij. chapes de quer. * * * ij. draps pur lettroun * * * j. petit cofyn ove reliqes. j. bourse ove chartres. j. vessel de latoun enaumaillé. j. boiste dargent dorré. j. paper.

En tesmoignaunce des queux choses liverées &c. les avantditz Abbe et Sire Nichol de la Beche à lune et lautre endenture unt mys leurs seaux.

The seal of Sir Nicholas de la Beche, in tolerable preservation, is still pendant to the indenture.

  1. An early mention of this device.
  2. Peacock's feathers.
  3. A bay pack or sumpter-horse.
  4. Antiphonars.
  5. Portiforium; breviary.