THE ARTE OR CRAFTE OF RIIETHORYKE
��117
��Stepend(A); stipendc (H) 41 : 15
Sterne 83 : rudder, tiller. Lot. guber- naculum
Streyghtly (A); straytly (B) 41:15 narrowly, closely
Slutted 79 : 7 stuttered
Surete 56:11 rectitude, trustworthi- ness
Surryen 77:5. I. at. Syrus
Suspecte 53 : 24; 71 : 35, etc., open to suspicion
Swaucland 59 : 36 Suabia
Sygnes (in Rhetoric) 78 : 34 f.
Sygnyfycacion 41 : 16 sign
Syttynge (B) in (A) " fettynge " (fit- ting) 56:27
Tal men 76 : 36 bold, brave, men Tarqiiine, 60 : 36
Temerarious 51 : 33 headstrong, rash Temerie (A) ; temerite (B) 51 : 32. Lot.
impudentia Terence 55, 76, 77
Theme 44 : 6 f. See " Antytheme " Thersites 53 Tho 43: 15, etc., those Thucydides 49 Translatynge or Translacion (in
Rhetoric) 80:33; 82:18; Lat. trans-
latio criminis
��Trapesonce 88 Trapezuntius Treatise 5<; : 1 1 treaties Tributours 68:21 tributaries Tully. See Cicero Tuscaye 6 1 Tuscany Tymerouse 76 : 16 timid
Valyantnes 59 : 2 valor Virgile 53
Vncurteysly 76 : 8 discourteously Vnderstanden, Vnderstonde 54 : 36 ; 85 : 12, 1 8, etc., understood
Vndiscrete 85 : 16 indiscrete, lacking in discretion
Vnied 45 : 9 united Vnplaine 86 : 27 not plain, obscure Vnthryfty 80 : 26 vagabond, worthless Vre 46 : 20 use
Whatsomever 42 : 3 = whatsoever Whether 61 : 20 ; 74 .-35, etc. which one
(of two) Who, Whom (personal and impersonal
relative). Impersonal (for " which ")
44:4; 48:5; 49:4 ; 51 :g, etc.
Whosomeuer 43:11 whosoever " Wrytynge and sentence " 84 : 37
Ydolyshe 68 : i connected with idols,
or idolatry Yl 49 125 evil
�� �