Page:Bergson - Matter and Memory (1911).djvu/199

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
CHAP. III
WHAT THE PRESENT IS
177

present instant? Quite evidently, it is both on this side and on that; and what I call 'my present' has one foot in my past and another in my future. In my past, first, because 'the moment in which I am speaking is already far from me'; in my future, next, because this moment is impending over the future: it is to the future that I am tending, and could I fix this indivisible present, this infinitesimal element of the curve of time, it is the direction of the future that it would indicate. The psychical state, then, that I call 'my present,' must be both a perception of the immediate past and a determination of the immediate future. Now the immediate past, in so far as it is perceived, is, as we shall see, sensation, since every sensation translates a very long succession of elementary vibrations; and the immediate future, in so far as it is being determined, is action or movement. My present, then, is both sensation and movement; and, since my present forms an undivided whole, then the movement must be linked with the sensation, must prolong it in action. Whence I conclude that my present consists in a joint system of sensations and movements. My present is, in its essence, sensori-motor.

This is to say that my present consists in the consciousness that I haveOur present is the materiality of our life; it is unique for each moment of duration. of my body. Having extension in space, my body experiences sensations and at the same time executes movements.