Page:Buddenbrooks vol 1 - Mann (IA buddenbrooks0001mann).pdf/281

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
BUDDENBROOKS

appetite, smoked his short pipe, and squared his shoulders in the English jacket, giving expression to his sense of ease and well-being. In the morning he went to the office at about the same time as Thomas, and sat opposite his brother and Herr Marcus in a revolving arm-chair like theirs. First he read the paper, while he comfortably smoked his morning cigarette. Then he would fetch out an old cognac from his bottom desk drawer, stretch out his arms in order to feel himself free to move, say “Well!” and go to work good-naturedly, his tongue roving about among his teeth. His English letters were extraordinarily able and effective, for he wrote English as he spoke it, simply and fluently, without effort.

He gave expression to his mood in his own way in the family circle.

“Business is really a fine, gratifying calling,” he said. “Respectable, satisfying, industrious, comfortable. I was really born to it—fact! And as a member of the house!—well, I’ve never felt so good before. You come fresh into the office in the morning, and look through the paper, smoke, think about this and that, take some cognac, and then go to work. Comes midday; you eat with your family, take a rest, then to work again. You write, on smooth, good business paper, with a good pen, rule, paper-knife, stamp—everything first-class and all in order. You keep at it, get things done one after the other, and finish up. To-morrow is another day. When you go home to supper, you feel thoroughly satisfied—satisfied in every limb. Even your hands—”

“Heavens, Christian,” cried Tony. “What rubbish! How can your hands feel satisfied?”

“Why, yes, of course—can’t you understand that? I mean—” he made a painstaking effort to express and explain. “You can shut your fist, you see. You don’t make a violent effort, of course, because you are tired from your work. But it isn’t flabby; it doesn’t make you feel irritable.

269