Page:Buddhist Birth Stories, or, Jātaka Tales.djvu/34

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
xxii
RĀJOVĀDA JĀTAKA.

ness; and this is as common in the Jātakas, as the 'lived happily ever after' of modern love stories.

This last idea recurs more strongly in the Birth Story called


A Lesson for King's.

RĀJOVADA JĀTAKA.

(Fausböll, No. 151.)


Once upon a time, when Brahma-datta was reigning in Benāres, the future Buddha returned to life in the womb of his chief queen; and after the conception ceremony had been performed, he was safely born. And when the day came for choosing a name, they called him Prince Brahma-datta. He grew up in due course; and when he was sixteen years old, went to Takkasilā,[1] and became accomplished in all arts. And after his father died he ascended the throne, and ruled the kingdom with righteousness and equity. He gave judgments without partiality, hatred, ignorance, or fear.[2] Since he thus reigned with justice, with justice also his ministers administered the law. Lawsuits being thus decided with justice, there were none who brought false cases. And as these ceased, the noise and tumult of litigation ceased in the king's court. Though the judges sat all day in

  1. This is the well-known town in the Panjāb called by the Greeks Taxila, and famed in Buddhist legend as the great university of ancient India, as Nālanda was in later times.
  2. Literally "without partiality and the rest," that is, the rest of the agatis, the actions forbidden to judges (and to kings as judges).