"Couroumon a Caraibe, also a star [i. e. a god], makes the great lames à la mer, and overturns canoes. Lames à la mer are the long vagues which are not broken (entrecoupees) , and such as one sees come to land all in one piece, from one end of a beach to another, so that, however little wind there may be, a shallop or a canoe could hardly land (aborder terre) without turning over, or being filled with water."
But on the Bay side the water even at its edge is often as smooth and still as in a pond. Commonly there are no boats used along this beach. There was a boat belonging to the Highland Light which the next keeper after he had been there a year had not launched, though he said that there was good fishing just off the shore. Generally the Life Boats cannot be used when needed. When the waves run very high it is impossible to get a boat off, however skilfully you steer it, for it will often be completely covered by the curving edge of the approaching breaker as by an arch, and so filled with water, or it will be lifted up by its bows, turned directly over backwards and all the contents spilled out. A spar thirty feet long is served in the same way.
I heard of a party who went off fishing back of Wellfleet some years ago, in two boats, in calm weather, who, when they had laden their boats with fish, and approached the land again, found such a swell breaking on it, though there was no wind, that they were afraid to enter it. At first they thought to pull for Provincetown, but night was coming on, and that was many miles distant. Their case seemed a desperate one. As often as they approached the shore and saw the terrible breakers that intervened, they were deterred. In short, they were thoroughly frightened. Finally, hav-
