these parts; to which question he answer'd in the Negative, but said that his Ancestors had told him that there came once to this place a small Vessel from a distant part, wherein were 4 Men that were all kill'd upon their landing; and being asked where this distant land lay, he pointed to the North, intimating that it would take up a great many days to go thither. Something of this land was mentioned by the People of the Bay of Islands, who said that some of their Ancestors had been there; but it is very clear to us that there knowledge of this land is only traditionary.[1] Had it Calm all night until 6 o'clock in the Morning, when a light breeze sprung up at N., and we got again under sail; but as the wind proved very unsteady, we got no farther than just without Motu-ouru by noon, but had a fair prospect of getting clear out of the Sound, which I shall next describe.
Description of Queen Charlotte's Sound.
The entrance of this Sound is situated in the Lat. of 41° S, and Long. 184° 45′ W., and near the middle of the S.W. side of the Strait before mentioned. The land off the S.E. head of the Sound called by the Natives, Koamaroo (off which lies 2 Small Islands and some rocks) makes the Narrowest part of the Strait. There stretcheth out 2 Miles N.E. by N. from the N.W. head a reef of rocks, a part of which is above Water. This account of the 2 Heads will be found sufficient guide to know this sound, which is 3 Leagues broad at the Entrance, and lies in S.W. by S.S.W., and W.S.W. at least 10 Leagues, and is a collection of some of the finest harbours in the world, as will evidently appear from the plan which was taken with all the accuracy that time and Circumstances would admit. The Harbour or Cove in which we lay, called Ship Cove, is not inferior to any in the Sound, both in point of Security and other Conveniences. It lies on the W. side of the Sound, and is the Southermost of 3 Coves lying within Motu-ouru, which Island bears E. from it. You may sail into this Cove either between this last mentioned Island and the Isle Hamote, or Long Island, or between Motuouru and the West shore; in this last Channell are 2 Ledges of Rocks 3 fathoms under water, but they may be known by the Sea Weed which grows upon them. In sailing in or out of this sound with little wind attention must be had to the Tides, which flow 9 or 10 o'Clock full and Change of the Moon, and rises and falls upon a Perpendicular 7 or 8 feet. The flood comes in through the Strait from the S.E., and sets strong over upon the, N.W. Head and the reef laying off it; the Ebb sets with great
- ↑ This was doubtless the tradition current among the Maoris, that their ancestors came from islands to the north. See Note p. 231.