infringement if he were the holder of a licence in respect of the doing of that thing granted by the owner of the copyright concerned on the conditions and subject to payment of the charges (if any) specified in the order, that person shall be liable to pay to the owner of the copyright the amount of any charges that would be payable if he were the holder of such a licence and the owner of the copyright may recover that amount in a court of competent jurisdiction from the person as a debt due to the owner of the copyright.
Attorney-General may make application for suspension order
166.—(1) Subject to subsection (2), upon application made to it by the Attorney-General, the Tribunal may, in its discretion, make an order suspending the application of section 52(1) and (2) in relation to the body administering an educational institution, being a body that has been convicted of two or more offences against the regulations in relation to the retention of records or declarations relating to copies of the whole or parts of works made in reliance on section 52.
(2) The Tribunal shall not make an order under subsection (1) if it is satisfied that the body in relation to which the order is sought has taken all reasonable steps to ensure that no further contravention of the regulations referred to in subsection (1) will occur in relation to the retention of records or declarations relating to copies made or to be made by or on behalf of the body.
(3) For the purposes of subsection (1), a conviction of the custodian in charge of the copying records of an educational institution for a contravention of the regulations referred to in subsection (1), not being a conviction for a contravention in relation to which the body administering the educational institution has also been convicted, shall be taken to be a conviction of the body administering the educational institution.
(4) The parties to an application under subsection (1) in relation to a body administering an educational institution are—
- (a) the Attorney-General; and
- (b) that body.