I. i. 29 All: First Cit.
59 2. Cit.: First Cit. (So also in lines 67, 83, 98, 111, 120, 127, 129, 133, 148, 153, 162, 172.)
116 taintingly: tauntingly
132 you'st: you'll
ii. 30 prepar'd: prepared
iii. 3 should: would
iv. 42 follows: follow'd
vi. 6 The Roman: Ye Roman
32 burnt: burn'd
ix. 46 an overture: a coverture
II. i. 17 Both: Sic.Bru.
46 Both: Bru.
204 begin: begnaw
212 Virgilia: Valeria
270 their war: the war
ii. 8 hath: have
iii. 44 the: a (misprint?)
108 bountiful: bountifully
117 farther: further
122 wolfish: woolvish
123 does: do
132 moe: more
165 loves: love
171 us'd: used
III. i. 65 meiny (Meynie F): many
72 lack: lack'd
77 their: they
130 bosom multiplied: bisson multitude
319 a' (a F): he
ii. 21 thwartings (things F): thwarting
29 as little: of mettle
113 quir'd: quired
114 an eunuch: a eunuch
iii. 67 fold in: fold-in
97 doth: do
IV. i. 8 home,—being: home, being
27 'em: them
ii. 19 strook: struck (So also in IV. v. 231.)
iii. 9 appeared: approved
iv. 13 seems: seem
v. 114 an hundred: a hundred
201 boiled: broiled