Flight into the USSR or out of the USSR without proper authorization, failure to observe the routes, flight altitudes, and landing field approaches indicated in the authorization, or other violation of the regulations governing international flights—
- shall be punishable by deprivation of freedom for a period of from one to ten years, or a fine in the amount of not more then 10,000 rubles, with confiscation of the aircraft, or without such confiscation.
Article 85. Violation of the regulations for the safe movement and operation of transportation facilities.
The violation, by an employee of the railroad, water, or air transportation system, of the regulations for the safe movement and operation of transportation facilities resulting in accidents involving human beings, a wreck, damage, or other serious consequences, and in like manner improper repair of transportation facilities, tracks, and signalling and communications equipment resulting in the same consequences—
- shall be punishable by deprivation of freedom for a period of from three to 15 years.
The same acts, if they have not resulted in the same consequences but have clearly created a threat of the occurrence of such consequences—
- shall be by deprivation of freedom for a period of from one to three years, or by corrective labor for a period not to exceed one year.
Article 86. Damaging ways and means of communication and transportation facilities.
The intentional destruction or damaging of ways and means of commutation, installations thereon, rolling stock or ships, and signaling or communications equipment resulting in, or which might have resulted in, the wreck of a train, damage to a ship, or interference with the normal functioning of transportation and communications—
- shall be punishable by deprivation of freedom for a period of from three to 15 years.
Article 87. The making or passing of counterfeit coins or currency
The manufacture for the purpose of passing, or in like manner the passing, of counterfeit state treasury notes, the currency of the State Bank USSR, metallic monies, state securities, or foreign currency—
