Page:Culture and Anarchy, Third edition, 1882, Matthew Arnold.djvu/27

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
PREFACE.
xxiii

America, without religious establishments, seems to get ahead of us all, even in light and the things of the mind.

On the other hand, another friend of reason and the simple natural truth of things, M. Renan, says of America, in a book he has recently published, what seems to conflict violently with what Mr. Bright says. Mr. Bright avers that not only have the United States thus informed Europe, but they have done it without a great apparatus of higher and scientific instruction, and by dint of all classes in America being 'sufficiently educated to be able to read, and to comprehend, and to think; and that, I maintain, is the foundation of all subsequent progress.' And then comes M. Renan, and says: 'The sound instruction of the people is an effect of the high culture of certain classes. The countries which, like the United States, have created a considerable popular instruction with out any serious higher instruction, will long have to expiate this fault by their intellectual mediocrity, their vulgarity of manners, their superficial spirit, their lack of general intelligence.'[1]

  1. ’Les pays qui, comme les Etats-Unis, ont crééun enseignement populaire considérable sans instruction supérieure sérieuse, expieront longtemps encore leur faute par leur médiocrité intellectuelle, leur grossièreté de mœeurs, leur esprit superficiel, leur manque d'intelligence générale.’