when the water is clear and unruffled[1]. In Austria, a similar legend is related of the mouse tower at Holzölster, with this difference only, that the hard-hearted nobleman casts the poor people into a dungeon and starves them to death, instead of burning them[2].
Between Inning and Seefeld in Bavaria is Wörthsee, called also the Mouse-lake. There was once a Count of Seefeld, who in time of famine put all his starving poor in a dungeon, jested at their cries, which he called the squeaking of mice, and was devoured by these animals in his tower in the lake, to which he fled from them, although he suspended his bed by iron chains from the roof[3].
A similar story is told of the Mäuseschloss in the Hirschberger lake. A Polish version occurs in old historical writers.
Martinus Gallus, who wrote in 1110, says that King Popiel, having been driven from his kingdom, was so tormented by mice, that he fled to an island whereon was a wooden tower, in which he took refuge; but the host of mice and rats swam over and ate him up. The story is told more fully by Majolus[4].
