covered and in a few years after continual illness she died. Jacob remained alone with his little girl. Regardless of the fact that they urged him to marry again on account of the young child, he did not wish to do so. He watched over her as over a little lambkin, all alone, and well indeed he cared for her. When she grew up the schoolmaster sent word that Jacob should send her to school, and though Jacob regarded reading and writing as unnecessary, nevertheless he heeded. All winter Bára attended school, but in the spring when the pasturing began and also work in the field he could not get along without her. From springtime until fall the school, for the greater part of the week, was closed on a latch, the schoolmaster and the children also working in the fields, each according to his strength. The next winter Bára could not attend school any more, for she had to learn to spin and weave.
When Bára reached the age of fifteen not a girl in the entire village could equal her in strength and size. Her body was large-boned, of strong muscles, but of perfect symmetry. She was as agile as a trout. Her complexion was dark brown, in part naturally and in part due to the sun and wind, for, even in the heat of summer, never would she veil her face as did the village girls. Her head seemed to be large, but that was due to her mass of hair, black as a raven and long and coarse as horsehair. She had a low forehead, a short, blunt nose, a mouth that was rather large, with full lips, but healthy and as red as blood. Her teeth
