Jump to content

Page:De Amicis - Heart, translation Hapgood, 1922.djvu/273

From Wikisource
This page has been proofread, but needs to be validated.
CIVIC VALOR
241

All remained quiet for a moment, and then once more the applause broke out on all sides. The boy glanced up at the windows, and then at the balcony with the Daughters of Soldiers; he held his cap in his hand, and did not seem to understand very thoroughly where he was. It struck me that he looked a little like Coretti, in the face; but he was redder. His father and mother kept their eyes fixed on the table.

In the meantime, all the boys from Borgo Po who were near us were making motions to their comrade, to attract his attention, and hailing him in a low tone: “Pin! Pin! Pinot!” At last they made themselves heard. The boy glanced at them, and hid his smile behind his cap.

At a certain moment the guards drew themselves up to attention. The mayor entered, accompanied by numerous gentlemen. The mayor, all white, with a big tricolored scarf, placed himself beside the table, standing; all the others took their places behind and beside him.

The band ceased playing; the mayor made a sign, and every one grew quiet.

He began to speak. I did not understand the first words perfectly; but I gathered that he was telling the story of the boy's feat. Then he raised his voice, and it rang out so clear and sonorous through the whole court, that I did not lose another word: “When he saw, from the shore, his comrade struggling in the river, already overcome with fear of death, he tore the clothes from his back, and hastened to his assistance, without hesitating an instant. They shouted to him, ‘You will be drowned!’—he made no reply; they