motions, and distract the attention, of the enemy. His infantry and provisions were distributed in two hundred large boats; and each boat was shielded by an high rampart of thick planks, pierced with many small holes for the discharge of missile weapons. In the front, two large vessels were linked together to sustain a floating castle, which commanded the towers of the bridge, and contained a magazine of fire, sulphur, and bitumen.[1] The whole fleet, which the general led in person, was laboriously moved against the current of the river. The chain yielded to their weight, and the enemies who guarded the banks were either slain or scattered.[2] As soon as they touched the principal barrier, the fire-ship was instantly grappled to the bridge; one of the towers, with two hundred Goths, was consumed by the flames; the assailants shouted victory; and Rome was saved, if the wisdom of Belisarius had not been defeated by the misconduct of his officers. He had previously sent orders to Bessas to second his operations by a timely sally from the town; and he had fixed his lieutenant, Isaac, by a peremptory command, to the station of the port. But avarice rendered Bessas immoveable; while the youthful ardour of Isaac delivered him into the hands of a superior enemy. The exaggerated rumour of his defeat was hastily carried to the ears of Belisarius: he paused; betrayed in that single moment of his life some emotions of surprise and perplexity; and reluctantly sounded a retreat to save his wife Antonina, his treasures, and the only harbour which he possessed on the Tuscan coast. The vexation of his mind produced an ardent and almost mortal fever; and Rome was left without protection to the mercy or indignation of Totila. The continuance of hostilities had embittered the national hatred; the Arian clergy was ignominiously driven from Rome; Pelagius, the archdeacon, returned without success from an embassy to the Gothic camp; and a Sicilian bishop, the envoy or nuncio of the pope, was deprived of both of his hands, for daring to utter falsehoods in the service of the church and state.[3]
- ↑ [A boat (λέμβος) containing these substances was suspended at the top of the tower; and probably worked by a crane; for it was cast into the bridge-tower of Totila which stood on the northern bank.]
- ↑ [The words of Procopius seem rather to imply that the enemies were first destroyed or scattered, and that then the chain was removed, presumably by being unfastened at the banks (τὴν ἄλυσιν ἀνελόμενοι). There seems no reason to suspect, with Mr. Hodgkin, that divers were at work.]
- ↑ [This sentence, referring to previous events, might mislead the reader. The expulsion of the Arian clergy took place in A.D. 544, the fruitless mission of Pelagius near the beginning of the siege; and the bishop who was mutilated had come with the corn-ships sent by Vigilius.]