breeds ill, pierces, destroys, seduces — namely, the realm of the Devil. It penetrates the whole of Creation, it lies ambushed everywhere. All around is an army of goblins, night-spirits, witches, werewolves, all in human shape. No man knows whether or not his neighbour has signed himself away to the Evil One. No one can say of an unfolding child that it is not already a devil's temptress. An appalling fear, such as is perhaps only paralleled in the early spring of Egypt, weighs upon man. Every moment he may stumble into the abyss. There were black magic, and devils' masses and witches' sabbaths, night feasts on mountain-tops, magic draughts and charm-formulæ. The Prince of Hell, with his relatives — mother and grandmother, for as his very existence denies and scorns the sacrament of marriage, he may not have wife or child — his fallen angels and his uncanny henchmen, is one of the most tremendous creations in all religious history. The Germanic Loki is hardly more than a preliminary hint of him. Their grotesque figures, with horns, claws, and horses' hoofs, were already fully formed in the mystery plays of the eleventh century; everywhere the artist's fancy abounded in them, and, right up to Dürer and Grünewald, Gothic painting is unthinkable without them. The Devil is sly, malignant, malicious, but yet in the end the powers of light dupe him. He and his brood, bad-tempered, coarse, fiendishly inventive, are of a monstrous imaginativeness, incarnations of hellish laughter opposed to the illumined smile of the Queen of Heaven, but incarnations, too, of Faustian world-humour[1] opposed to the panic of the sinner's contrition.
It is not possible to exaggerate either the grandeur of this forceful, insistent picture or the depth of sincerity with which it was believed in. The Mary-myths and the Devil-myth formed themselves side by side, neither possible without the other. Disbelief in either of them was deadly sin. There was a Mary-cult of prayer, and a Devil-cult of spells and exorcisms. Man walked continuously on the thin crust of the bottomless pit. Life in this world is a ceaseless and desperate contest with the Devil, into which every individual plunges as a member of the Church Militant, to do battle for himself and to win his knight's spurs. The Church Triumphant of angels and saints in their glory looks down from on high, and heavenly Grace is the warrior's shield in the battle. Mary is the protectress to whose bosom he can fly to be comforted, and the high lady who awards the prizes of valour. Both worlds have their legends, their art, their scholasticism, and their mysticism — for the Devil, too, can work miracles. Characteristic of this alone among the religious Springtimes is the symbolism of colour — to the Madonna belong white and blue, to the Devil black, sulphur-yellow, and red. The saints and angels float in the æther, but the devils leap and crouch and the witches rustle through the night. It is the two together, light and night, which fill Gothic art with its indescrib-
- ↑ Consider, for example, the fantastic paintings of Hieronymus Bosch. Breughel's similar humour, too, is unthinkable without the tradition of a rank-and-file of evil creatures. — Tr.