257
the inequality of social conditions and what has here been styled honour—a relation which, if I am not mistaken, had not before been clearly pointed out. I shall therefore make one more attempt to illustrate it satisfactorily.
Suppose a nation stands apart from the rest of mankind: independently of certain general wants inherent in the human race, it will also have wants and interests peculiar to itself: certain opinions of censure or approbation forthwith arise in the community, which are peculiar to itself, and which are styled honour by the members of that community. Now suppose that in this same nation a caste arises, which, in its turn, stands apart from all the other classes, and contracts certain peculiar wants, which give rise in their turn to special opinions. The honour of this caste, composed of a medley of the peculiar notions of the nation, and the still more peculiar notions of the caste, will be as remote as it is possible to conceive from the simple and general opinions of men.
Having reached this extreme point of the argument, I now return.
When ranks are commingled and privileges abolished, the men of whom a nation is composed being once more equal and alike, their interests and wants become identical, and all the peculiar notions which each caste styled honour successively disappear: the notion of honour no longer proceeds from any other source than the wants peculiar to the nation at large, and it denotes the individual character of that nation to the world.
Lastly, if it be allowable to suppose that all the races of mankind should be commingled, and that all the peoples of earth should ultimately come to have the same interests, the same wants, undistinguished from each other by any characteristic peculiarities, no conventional value whatever would then be attached to men's actions; they would all be regarded by all in the same light; the general necessities of mankind, revealed by conscience to every man, would become the common standard. The simple and general notions of right and wrong only would then be recognized in the world, to which, by a natural and necessary tie, the idea of censure or approbation would be attached.
Thus, to comprise all my meaning in a single proposition, the dissimilarities and inequalities of men gave rise to the notion of honour; that notion is weakened in proportion as these differences are obliterated, and with them it would disappear.
