ERRATA—Volume VIII
Page | Col. | Line | |
308 | ii | 34-38 | Campbell, Alexander, 2nd Earl of Marchmont: for Hugh, on whose death . . . . in existence read Hugh [see Hume, Hugh, 3rd and last Earl of Marchmont], through whose daughter Lady Diana the barony of Polwarth descended to her son Hugh Scott of Harden |
312 | i | 44 | Campbell, Anna M., Countess of Balcarres: for eighth earl of Argyll read ninth earl of Argyll |
314 | i | 6 | Campbell, Archibald, 4th Earl of Argyll : for 1447-8 read 1547-8 |
9 | for Henry VIII read the English | ||
318 | i | 2 f.e. | Campbell, Archibald, 5th Earl of Argyll : for death read divorce |
ii | 34 | Campbell, Archibald, 7th Earl of Argyll : for the nearest heir read near heir | |
319 | ii | 29 | for one son and one daughter read five daughters and three sons, including James, colonel of the Scots Guard in France, created earl of Irvine in 1642, who died in 1645 |
320 | i | 23 | Campbell, Archibald, Marquis of Argyll : for 1660 read 1661 |
ii | 26 | for tutor read guardian | |
13 f.e. | for 69 read 70 | ||
324 | i | 16 f.e. | for 20,000l. read 20,000l. (Scots) |
10 f.e. | for depositions read dispositions | ||
328 | ii | 39 | for did not disprove . . . . only his read disproved cowardice but showed |
l.l. | for St. Margaret's Chapel read St. Magdalene Chapel | ||
329 | i | 1, 2 | for whence after . . . . removed read thence to Newbattle Abbey, and after a few weeks |
29 | for three read four | ||
332 | ii | 22 | Campbell, Archibald, 9th Earl of Argyll: for Maydock read Mugdock |
339 | ii | 9 | Campbell, Archibald, 1st Duke of Argyll : for 1690 read 1696 |
341 | i | 41 | Campbell, Archibald, 3rd Duke of Argyll : for the 30th regiment of foot read the 36th regiment of foot 1709-10 |
ii | 8 | for 1725 read 1721 | |
27 | for the university of Aberdeen read Marischal College, Aberdeen | ||
31 | for 1734 read 1733 | ||
342 | i | 19 | Campbell, Archibald (fl. 1767): for (fl. 1767) read (1726?-1780) |
4, 3 f.e. | for After this . . . . this author read Campbell died at Kingston, Jamaica, on 10 Dec. 1780, in his fifty-fourth year, and was buried in Kingston parish churchyard | ||
343 | i | 14 | Campbell, Sir Archibald (1739-1791): for and in the following month read In the previous July he was |
345 | i | 16 f.e. | Campbell, Sir Archibald (1769-1843): after lieutenant-general insert was colonel of the 95th regiment 1829-34 and of the 77th regiment 1834-40 |
350 | i | 20 f.e. | Campbell, Colin (1754-1814): before Campbell was promoted insert He was colonel of the 5th garrison battalion 1808-12 and of the 55th foot 1812 till death |
351 | i | 29 | Campbell, Sir Colin (1776-1847): after some years insert He was lieutenant-governor of Tobago in 1828 and of Portsmouth 1828-35 |
31 | for In 1839 read In November 1840 | ||
17 f.e. | after Piccadilly insert He had been colonel of 99th foot 1834-6 and of 72nd foot from 1836 till his death | ||
7 f.e. | Campbell, Sir Colin, Lord Clyde : for Colin read John | ||
353 | i | 39, 40 | for he it was . . . . victory read he rendered the highest services at the battle |
20 f.e. | for Crown Prince of Germany read the Prince of Prussia | ||
354 | i | 10 f.e. | for 1858 read 1861 |
355 | ii | 1, 2 | Campbell, Daniel (1671?-1753): for Catherine Denham read Catherine, daughter of Henry, third Lord Cardross, and relict of Sir William Denham, bart., of West Shields |
356 | ii | 15 f.e. | Campbell, Duncan : for Hayward read Haywood |
357 | i | 5 f.e. | Campbell, Lord Frederick: after 1765 insert was secretary to the lord-lieutenant of Ireland 1767-8 |
3 f.e. | for 1771 read 1777 | ||
2 f.e. | for 1784 read 1787 | ||
l.l. | omit the line | ||
ii | 1 | omit tenant and for 1786 read 1790 | |
2 | after India insert He was a member of the committee of council for trade 1784-1801 | ||
15 f.e. | Campbell, Frederick W.:for Sir Edward Warrington read Sir Edward Winnington, bart. |
50