Jump to content

Page:Dictionary of the Swatow dialect.djvu/15

From Wikisource
This page has been validated.
Dictionary of the Swatow Dialect.
vii

The radicals.—jī-bó̤.

The number of the radical, the radical, its contracted form, the page on which it may be found in Williams’ Dictionary, its name, its common designation, and its meaning.

One stroke.
1 1095 it. cêk; cêk hûeⁿ ûeh. One; a horizontal line.
2 494 kún. cêk tît ûeh. A perpendicular stroke.
3 87 cú. cêk tíam. A dot.
4 丿 686 phiet. cêk phuah. A stroke to the left.
5 1096 it. kah it kâi it. Bent.
6 447 khiet. cêk tît kioh. A barb.
Two strokes.
7 721 jṳ̄. jī; nŏ̤; nŏ̤ hûeⁿ ûeh. Two.
8 876 thâu. ĉek tíam ĉek hûeⁿ ûeh. A dot and a dash.
9 人 亻 286 jîn. nâng; khĭa nâng. Man.
10 286 jîn. khek kha nâng. Man.
11 299 jîp. jîp. To enter.
12 647 pak. poih. Eight.
13 422 kheng. tâng ji khak. A limit.
14 596 mêk. khap-bô bô̤ cêk tíam. To cover.
15 698 peng. piaⁿ; nŏ̤ tíam cúi. Icy.
16 337 kí. kí chn̂g kâi kí. A bench.
17 315 khám. suaⁿ jī bô̤ tît ûeh. A receptacle.
18 刀 刂 865 tau. to̤; cieh to̤. A knife.
19 536 lêk. lâk. Strength.
20 663 pau. ciak jī bô̤ tíam. To wrap.
21 674 pí. pí thìang kâi pí. A ladle.
22 133 huang. chīeⁿ jī khah. A basket.