Scripture as a New Volume—these writings were composed in Greek also. In a word, the Church grew up on Greek soil.
The life of the Greek cities reacted on the development of the Churches. The thought and activity of small and progressive bodies must always be largely determined by the atmosphere of the great world outside, whether by way of protest or of assimilation. For this reason early Christian literature, apart from the Jewish controversy, is mainly occupied with an attack upon Greek vices and the Greek Pantheon. With these no terms were possible. But as Christianity advanced an antagonist came on the scene more honourable and therefore more dangerous than Jupiter and his court or even than the Genius of the Emperor. No Religion could establish itself in the Greek-speaking world without coming to a reckoning with Greek Philosophy. Christianity had to face the old problems of the One and the Many, of Mind and Matter, of the infinite Divine Essence and its Manifestation in time and place.