52
| English. | Arabic.—Phonetic Pronunciation |
| engagement qitāl | |
| engineer | muhándis |
| enlistment iktitāb | |
| entrenchment | dirwah |
| equipment | meheymat |
| escort | ḥaras |
| examination | imtiḥān |
| exercise, bayonet sungi ta'alīm | |
| ,,,firing | atesh ta'alīm |
| ,,,manual | aning silah isti'amāli |
| ,,,review | maḥarān sungi ta'alīm |
| ,,, rifle | ta'allm el bunduqieh |
| ,,, shelter-trench | ta'alīm 'amal ed dirwah wal khandaq |
| expedition (military) safarīeh | |
| extend | nōbet achileyn |
| fall in! | sagha bak! (Turkish, look to your right!) |
| farrier | beytār |
| fatigue | tulbah |
| ,, party tulbah | |
| field-day | yom māidan |
| ,, -exercises | ta'alīmāt 'askarīeh |
| ,, -glass | naddārah māidān |
| field-gun | madf'a urdi, māīdan |
| field-hospital | tālja naqqāli,isbitalia māidān |
| field officer | zābit 'azīm |
| file | qatar |
| ,, , blank | qatar fārigh |
| ,, , connecting | khabardār |
| ,, , even | qatar shift |
| ,, , leading | qatar amami |
| ,, , odd | qatar fardi |
| ,, , in single | fardán fardán, bir-eyr bir-eyr |
| fire | nār |
| fire! atesh! | |
| flag | sanjak, beyraq, 'alam |
| flank gamb, gāanib | |
| flank, directing | gamb samt et tawaggah |
| ,,, inner | el gamb ed dākhil |
| ,,, left | el gamb esh shemal |
| ,,, outer | el gamb el khārig |
