entrails, tn̂g; sim-tn̂g; tóu-tn̂g; tn̂g-tõu.
entrance, kháu; mn̂g. no entrance, bô-lōu hó-ji̍p; bô-lōu-mn̂g. refuse entrance, bô-i-ji̍p. force an entrance, khiâng-ji̍p.
entrap, see ENSNARE.
entreat, khiû; khṳ́n-khiû; khî-khiû; khiû-khṳt; ai-khiû; khóu-khiû; koh-lô.
entrust, hù-thoh; thoh; kià; kià-thoh; tah; kià-tah.
entwine, tîⁿ; khûan-sùaⁿ; tîⁿ-sùaⁿ.
enumerate, sǹg; sǹg-khí-lâi. one by one, che̍k-kiãⁿ che̍k-kiãⁿ lâi-sǹg; tak-it tak-it liām.
envelope, of letter, huang-tâng; huang-phûe; sìn-phûe. in a cloud, hûn chia; hûn kài.
envoy, khim-chhe; sài-chhîn.
envy, kòu-kĩ; kĩ; chi̍t-kòu.
ephemeral, insects, chiau seⁿ mõⁿ sí kâi-thâng.
epidemic, sî-chèng; sî-khì; sî-lẽng; un-mu̍t (fatal).
epidermis, phûe-mo̍hⁿ; phûe-hu.
epilepsy, iêⁿ-kueh-tshái; tṳ-bó-tshái; tie̍h-iêⁿ-tshái; iêⁿ-tiàu-huang.
epistle, tsṳ-sìn; sìn. to send, kià-sìn. to receive, chih-sìn.
epitaph, mõⁿ-chì; kong-tek-pi.
equal, pêⁿ-iēⁿ; pêⁿ-téng. in size, pêⁿ-tōa. in number, pêⁿ-tsōi; pêⁿ-ke. two highland leagues are equal to three, suaⁿ-lãi lōu-tsãm, nõⁿ-phòu tǹg-saⁿ-phòu. having no equal, bô-pí; bô-hó-pí. equally, tsôi-tsôi; tsâu-tsâu. equalize, thuaⁿ-pêⁿ; thuaⁿ-ûn. equals, tâng-téng; tâng-lūi.
equator, chhiah-tãu.
equiangular, sì-kak-tsôi.
equidistant, pêⁿ-pêⁿ-hñg.
equilateral, liáng-pôiⁿ pêⁿ-tn̂g.
equilibrium, pêⁿ-tãng; liáng-pôiⁿ pêⁿ-tãng; tùi-phêng.
equipoise, see EQUILIBRIUM.
equinox, ji̍t-mêⁿ pêⁿ-pun. vernal, tshun-hun. autumnal, chhiu-hun.
equip, an army, phài-kip kun-tsuang; niáⁿ-kun-tsuang.
equipage, imperial, lêng-chhia; gṳ̄-chhia. mandarin's, tōa-kiē chip-sṳ̄.
equitable, kong-tãu; kong-phêng; kong-ngĩ; kong-chiàⁿ; kuaⁿ-chiàⁿ.
equivalent, tùi-uāⁿ; tùi-táu.