window. She gave her particular instructions, and Truitonne attended to them all, notwithstanding her natural stupidity.
The night was so dark it was impossible for King Charmant to discover the imposition, even had he been less confident, so that when he drew near to the window indescribably transported with joy, he poured forth to Truitonne all the tender things he would have said to Florine, to convince her of his affection. Truitonne, profiting by the occasion, told him that she felt she was the most unfortunate person in the world, in having so cruel a stepmother; and that she should never cease to suffer all sorts of annoyances till the queen's daughter was married. Charmant assured her, that if she would accept him for her husband, he should be enchanted to share with her his heart and crown; and thereupon he drew his ring from his finger, and placing it on one of Truitonne's, he begged her to receive it as a token of eternal fidelity, and added that she had only to fix the hour for their flight. Truitonne made the best answers she could to his urgent persuasions. He noticed they were not very sensible, and the circumstance would have given him some uneasiness but that he thought it arose from the terror she was in of being surprised by the queen. He left her only on condition that she would meet him again the next night at the same hour, which she promised faithfully to do.
The queen having heard of the happy success of this interview, felt satisfied she should obtain her ends completely. Accordingly, the day being fixed for the elopement, King Charmant prepared to carry off his beloved in a flying chariot, drawn by winged frogs, a present which had been made to him by a friend who was an enchanter. The night was excessively dark, Truitonne stole out mysteriously by a little door, and the king, who was waiting for her, received her in his arms with a hundred vows of everlasting affection. But as he was not anxious to be sailing about in his flying chariot for any long time before he married his beloved princess, he desired her to say where she would prefer their nuptials to be solemnized. She answered that she had a godmother, named Soussio, who was a very celebrated Fairy, and she was of opinion they should go at once to her castle. Although the king was quite ignorant of the road, he had only to mention to his great frogs whither he wished to go. They were per-
