Page:Folk-lore - A Quarterly Review. Volume 4, 1893.djvu/351

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
Székely Tales.
343

He hastened home immediately, but before he went to the king, he had such a palace built for him that there was not its fellow for a distance of seventh-seven lands; then he sent for a tailor, and ordered such a brilliant gunya[1] that he might even have been taken for a duke. When both the palace and his cloak were ready, and he had looked at himself repeatedly from head to foot in the pier-glass to see whether he looked like a gentleman (which he did, of course!), he took the gold cross and set out with it to the king's court. He went straight up into the princess's room, and told a great lie, saying that he had taken the cross away from twelve robbers.

Ah! the princess was so delighted, she could not think of anything in her great delight. Then, when she had had a good look at the lad, and saw that he was a handsome, knightly-looking youth, she certainly did not take back her word, but said: "Here is my hand, I am yours till death, till my coffin is closed!"

After that there was a wedding, but such a wedding that the whole country rang with it, and it was talked of besides more than seven times seven lands off. The young couple lived happily, only the wife was not pleased at her husband's always wandering in the woods and fields, nor at his constantly forgetting himself even when they went out together, and listening to the songs of all the birds. They often quarrelled about this, but then they made peace again.

One day they rode out on horseback into the wood. For a good while they kept close together, but then the mistress's horse lagged a little behind. The master's horse neighed back at it:

"I say, you, why are you lagging behind?"

"It is easy for you", answered the mistress's horse. "You have only one to go with besides yourself, and I have three."

On hearing this the master laughed very much.

  1. Short, peasant's cloak.