Page:Frazer (1890) The Golden Bough (IA goldenboughstudy01fraz).djvu/290

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
268
CARRYING OUT DEATH
CHAP.

if the bearers of the figure, after throwing it away, meet cattle and strike them with their sticks, this will render the cattle prolific.[1] Perhaps the sticks had been previously used to beat the Death,[2] and so had acquired the fertilising power ascribed to the effigy. In Leipzig at Mid-Lent men and women of the lowest class used to carry through all the streets a straw effigy of Death, which they exhibited to young wives, and finally threw into the river, alleging that this made young wives fruitful, cleansed the city, and averted the plague and other sickness from the inhabitants for that year.[3]

It seems hardly possible to separate from the May-trees the trees or branches which are brought into the village after the destruction of the Death. The bearers who bring them in profess to be bringing in the Summer;[4] therefore the trees obviously represent the Summer; and the doll which is sometimes attached to the Summer-tree is a duplicate representative of the Summer, just as the May is sometimes represented at the same time by a May-tree and a May Lady.[5] Further, the Summer-trees are adorned like May-trees with ribbons, etc.; like May-trees, when large, they are planted in the ground and climbed up; and like May-trees, when small, they are carried from door to door by boys or girls singing songs and collecting money.[6] And as if to demonstrate the identity of the two sets of customs the bearers of the Summer-tree sometimes announce that they are bringing in the Summer


  1. Grimm, Deutsche Mythologie,4 ii. 640 sq.
  2. See above, p. 260.
  3. K. Schwenk, Die Mythologie der Slawen, p. 217 sq.
  4. Above, p. 263.
  5. See above, pp. 83, 263.
  6. Above, p. 263, and Grimm, Deutsche Mythologie,4 ii. 644; Reinsberg-Düringsfeld, Fest-Kalender aus Böhmen, p. 87 sq.