SSŬ-MA HSIANG-JU.
77
To neglect the affairs of a mighty empire and to find no peaceful occupation therein, but to seek for pleasure in the chase, never wholly without peril, this is what in my opinion your Majesty should not do. The clear of vision discern coming events before they actually loom in sight: the wise in counsel avoid dangers before they definitely assume a shape. Misfortunes often lie concealed in trifles, and burst forth when least expected. Hence the vulgar saying, He who has piled up a thousand ounces of gold, should not sit with chair overhanging the dais; which proverb, though trivial in itself, may be used in illustration of great matters. I trust that your Majesty will deign to reflect hereon.
