ers and flower garlands; but the men that follow are overwhelmed with grief!"15
The charioteer replied: "This is a dead man: his body is stark; his life is gone; his thoughts are still; his family and the friends who loved him now carry the corpse to the grave."14
And the prince was full of awe and terror: "Is this the only dead man," he asked, "or does the world contain other instances?"15
With a heavy heart the charioteer replied: "All over the world it is the same. He who begins life must end it. There is no escape from death."16
With bated breath and stammering accents the prince exclaimed: "O worldly men! How fatal is your delusion! Inevitably your body will crumble to dust, yet carelessly, unheedingly, ye live on."17
The charioteer observing the deep impression these sad sights had made on the prince, turned his horses and drove back to the city.18
When they passed by the palaces of the nobility, Kisā Gotamī, a young princess and niece of the king, saw Siddhattha in his manliness and beauty, and, observing the thoughtfulness of his countenance, said: "Happy the father that begot thee, happy the mother that nursed thee, happy the wife that calls husband this lord so glorious."19
The prince hearing this greeting, said: "Happy are they that have found deliverance. Longing for peace of mind, I shall seek the bliss of Nirvāna."20
Then asked Kisā Gotamī: "How is Nirvāna attained?" The prince paused, and to him whose mind was estranged from wrong the answer came: "When the fire of lust is gone out, then Nirvāna is gained; when the fires of hatred and delusion are gone out, then Nirvāna is gained; when the troubles of mind, arising from blind credulity, and all other evils have ceased, then Nirvāna is gained!" Siddhattha
