166
an ċuid is mó ḋe, | at most. | |
ar (a) iomad, | ||
an ċuid is luġa ḋe, | at least. | |
ar a laġad (laiġead), | ||
ar a ṡon san (is uile), | notwithstanding (all that). | |
ċoṁ ḟada ’s (use le before noun) | whilst, as long as. | |
an ḟaid (rel. form of verb) | ||
d’ aon ġnó, | purposely. | |
ċoṁ maiṫ agus dá, | just as if. | |
le h‑éirġe an lae, | at dawn. | |
gan coinne le, | unexpectedly. | |
gan súil le, | ||
de ġnáṫ (ġnáṫaċ), | usually. | |
mar atá, mar atáid, | namely, viz., i.e. | |
ós ísiol, | secretly, lowly. | |
ós árd, | aloud, openly. | |
ar maidin, | in the morning. | |
sa tráṫnóna, | in the evening. | |
um tráṫnóna, | ||
ar maidin indiu, | this morning. | |
ar ṁaidin i mbáraċ, | to-morrow morning. | |
sa tráṫnóna indiu, | this evening. | |
aṫrugaḋ indé, | on the day before yesterday | |
aṫrugaḋ i mbáraċ, | on the day after to-morrow. | |
anoirṫear, umánoirṫear, | ||
lá ar n‑a ḃáraċ, | on the following day. | |
i mbliaḋna, | (during) this year. | |
anuraiḋ, | (during) last year. | |
aṫruġaḋ anuraiḋ, | (during) the year before last |