76
Examples.
mo ṫeaċ-sa, my house; a ṫeaċ-san, his house; ár dteaċ-ne, our house; mise, myself; seisean, himself; aca-san, at themselves; buailim-se, I strike.
185. The word féin may also be used (generally as a distinct word) to mark emphasis, either by itself or in conjunction with the emphatic particles: as
- mo ṫeaċ féin, my own house
- mo ṫeaċ-sa féin, even my house
- mo ṫeaċ breáġ mór-sa, my fine large house
mo ṫeaċ féin and mo ṫeaċ-sa may both mean "my house," but the latter is used when we wish to distinguish our own property from that of another person; as, your house and mine, do ṫeaċ-sa agus mo ṫeaċ-sa.
186. The possessive adjectives are frequently compounded with the following prepositions:—
i, in (ann), in; le, with; do, to; ó, from; and fá, under.
SINGULAR. | PLURAL. |
i, in or ann, in. | |
im, am, ’mo, in my | nár, inár, i n‑ár, in our |
id, ad, ’do, in thy, in your | nbhur, i nbhur, in your |
’na, i n‑a, ina, in his, in her | na, i n‑a, ina, in their |
In the third person singular and plural iona, ionna, anna are also found written.