159
safeguard the rights of all copyright owners and to avoid a multiplicity of suits. Subsection (b) of section 501 enables the owner of a particular right to bring an infringement action in that owner’s name alone, while at the same time insuring to the extent possible that the other owners whose rights may be affected are notified and given a chance to join the action.
The first sentence of subsection (b) empowers the “legal or beneficial owner of an exclusive right” to bring suit for “any infringement of that particular right committed while he or she is the owner of it.” A “beneficial owner” for this purpose would include, for example, an author who had parted with legal title to the copyright in exchange for percentage royalties based on sales or license fees.
The second and third sentences of section 501(b), which supplement the provisions of the Federal Rules of Civil Procedure, give the courts discretion to require the plaintiff to serve notice of the plaintiff’s suit on “any person shown, by the records of the Copyright Office or otherwise, to have or claim an interest in the copyright”; where a person’s interest “is likely to be affected by a decision in the case” a court order requiring service of notice is mandatory. As under the Federal rules, the court has discretion to require joinder of “any person having or claiming an interest in the copyright”; but, if any such person wishes to become a party, the court must permit that person’s intervention.
In addition to cases involving divisibility of ownership in the same version of a work, section 501(b) is intended to allow a court to permit or compel joinder of the owners of rights in works upon which a derivative work is based.
Section 501 contains two provisions conferring standing to sue under the statute upon broadcast stations in specific situations involving secondary transmissions by cable systems. Under subsection (c), a local television broadcaster licensed to transmit a work can sue a cable system importing the same version of the work into the broadcaster’s local service area in violation of section 111(c). Subsection (d) deals with cases arising under section 111 (c)(3), the provision dealing with substitution or alteration by a cable system of commercials or other programming; in such cases standing to sue is also conferred on: (1) the primary transmitter whose transmission has been altered by the cable system, and (2) any broadcast stations within whose local service area the secondary transmission occurs. These provisions are linked to section 509, a new provision on remedies for alteration of programming by cable systems, discussed below.
Vicarious liability for infringing performances
The committee has considered and rejected an amendment to this section intended to exempt the proprietors of an establishment, such as a ballroom or night club, from liability for copyright infringement, committed by an independent contractor, such as an orchestra laeder. A well-established principle of copyright law is that a person who violates any of the exclusive rights of the copyright owner is an infringer, including persons who can be considered related or vicarious infringers. To be held a related or vicarious infringer in the case of performing rights, a defendant must either actively operate or supervise the operation of the place wherein the performances occur, or control the content of the infringing program, and expect commercial gain from the operation and either direct or indirect benefit