A Message from the Centuries
Sir Lionel spoke dryly, and the girl scrutinized him with frank amusement.
"My uncle has heard of Muhammed Bai," she volunteered. "He is an old impostor who makes a living selling false manuscripts to travelers in Khotan and Kashgar. Perhaps he had heard we were coming to Ansichow. I rather think your precious Kirghiz is in league with Muhammed Bai."
Mirai Khan caught the drift of what she said—having a slight knowledge of English, and retired discreetly to the bazaar alley. Gray reflected on the curious ethics of Central Asia which permitted a servant to take money from his master by trickery, while he still served him faithfully. It was one of the riddles of Asian ethics—which he had encountered before. He knew that the girl was probably right.
He tossed down the money for the parchment and pocketed it, as he had said that he would buy it. Sir Lionel checked him, as he rose.
"That manuscript is—interesting," he observed thoughtfully. "Because Muhammed Bai must have had a model to copy this writing from. The characters resemble Sanscrit slightly, but they suggest Tokharian, with which this man can not be acquainted." He turned on the blinking merchant sharply. "Tell me, writer of false missives," he said in Turki, "from what did you copy these letters?"
135