Aravang Explains
Edith stared at the falcon curiously, surprised at its tameness. Hawks, she had always thought, were wild and not subject to domestication. Its hooked beak and sharp talons appeared menacing.
Suddenly she beckoned the native.
"Aravang," she said, "I know you are not as ignorant as you want to seem. You know some English. Even if you can't speak it very well. Now, please pay attention. No one else will tell me anything. So you must."
The falconer grinned, one hand gently. Stroking the feathers of his pet. He could not have understood Edith's words, but he was obedient to the change in her voice. She faced him, one finger raised, as if he had been a child.
"Now listen." Edith spoke very slowly and distinctly. "Aravang, who is Dono-van Khan?" She lifted her brows and pointed to the stairway. "Who is he?"
"Dono-van Khan."
Edith was momentarily halted but not defeated. "Is he a real khan? Is he a khan among the Sayaks?" She nodded toward the distant mosque.
An expression of apprehension crossed the man's open face. He cast a wary eye at the stairs. "Sayak, no," he muttered. "Khan, yess."
Edith understood by this that Donovan was not a member of the religious brotherhood of Yakka Arik, but was held in esteem by them.
"What is a khan?" she whispered. "A chief?"
The last word did not penetrate to Aravang's understanding. He shifted his feet uneasily, handling the bird. Then he made a vocular effort.
"Mees effendi, Mees Rrand." He planted a fist on
157
