STRAMMFEST. You always had low tastes. You are no true daughter of the Panjandrums: you are a changeling, thrust into the Panjandrina's bed by some profligate nurse. I have heard stories of your childhood: of how—
THE GRAND DUCHESS. Ha, ha! Yes: they took me to the circus when I was a child. It was my first moment of happiness, my first glimpse of heaven. I ran away and joined the troupe. They caught me and dragged me back to my gilded cage; but I had tasted freedom; and they never could make me forget it.
STRAMMFEST. Freedom! To be the slave of an acrobat! to be exhibited to the public! to—
THE GRAND DUCHESS. Oh, I was trained to that. I had learnt that part of the business at court.
STRAMMFEST. You had not been taught to strip yourself half naked and turn head over heels—
THE GRAND DUCHESS. Man, I WANTED to get rid of my swaddling clothes and turn head over heels. I wanted to, I wanted to, I wanted to. I can do it still. Shall I do it now?
STRAMMFEST. If you do, I swear I will throw myself from the window so that I may meet your parents in heaven without having my medals torn from my breast by them.
THE GRAND DUCHESS. Oh, you are incorrigible. You are mad, infatuated. You will not believe that we royal divinities are mere common flesh and blood even when we step down from our pedestals and tell you ourselves what a fool you are. I will argue no more with you: I will use my power. At a word from me your men will turn against you: already half of them do not salute you; and you dare not punish them: you have to pretend not to notice it.
STRAMMFEST. It is not for you to taunt me with that if it is so.