did not inquire about that; in the second place, it was better to give half to the army and enjoy the rest in peace, than to be exposed every moment to losing all through the unruly bands, which had increased considerably and raged like Tartars, and which, at command of Zagloba, were pursued and destroyed.
"If the commander turns out to be such a leader as he is a manager," said the soldiers in camp, "the Commonwealth does not know yet how great a man it has."
Zagloba himself was thinking, with definite alarm, of the coming of Yanush Radzivill. He called to mind all the victories of Radzivill; then the form of the hetman took on monstrous shapes in the imagination of the new commander, and in his soul he said, —
"Oh, who can oppose that dragon? I said that he would choke himself with me, but he will swallow me as a sheatfish a duck."
And he promised himself, under oath, not to give a general battle to Radzivill.
"There will be a siege," thought he, "and that always lasts long. Negotiations can be tried too, and by that time Sapyeha will come up."
In case he should not come up, Zagloba determined to listen to Pan Yan in everything, for he remembered how highly Prince Yeremi prized this officer and his military endowments.
"You, Pan Michael," said Zagloba to Volodyovski, "are just created for attack, and you may be sent scouting, even with a large party, for you know how to manage, and fall on the enemy, like a wolf on sheep; but if you were commanded to be hetman of a whole army, — I pass, I pass! You will not fill a vault with your mind, since you have no wit for sale; but Yan, he has the head of a commander, and if I were to die he is the only man who could fill my place."
Meanwhile contradictory tidings came. First it was reported that Radzivill was marching through Electoral Prussia; second, that having defeated Hovanski's troops, he had taken Grodno and was marching thence with great force; further, there were men who insisted that not Prince Yanush, but Sapyeha, with the aid of Prince Michael Radzivill, had defeated Hovanski. Scouting-parties brought no reliable news, saving this, that a body of Zolotarenko's men, about two thousand in number, were at Volkovysk,
