at the feet of our lady benefactress and beg for assistance, such as powder, and that you would permit your servants to mount their horses and go with us. We will take Upita by storm, and let out a little blood for the basswood-barks."
"It is a wonder to me," answered Panna Billevich, "that you are going to Upita, when I heard myself how Pan Kmita commanded you to remain quietly in Lyubich, and I think that it beseems him to command and you to obey, as subordinates."
The cavaliers hearing these words looked at one another in astonishment. Zend pursed out his lips as if about to whistle in bird fashion. Kokosinski began to draw his broad palm over his head.
"As true as life," said he, "a man would think that you were speaking to Pan Kmita's baggage-boys. It is true that we were to sit at home ; but since the fourth day is passing and Yendrus has not come, we have reached the conviction that some serious tumult may have risen, in which our sabres, too, would be of service."
"Pan Kmita did not go to a battle, but to punish turbulent soldiers, and punishment may meet you also if you go against orders. Besides, a tumult and slashing might come to pass more quickly if you were there."
"It is hard to deliberate with your ladyship. We ask only for powder and men."
"Men and powder I will not give. Do you hear me, sirs!"
"Do I hear correctly?" asked Kokosinski. "How is this? You will not give ? You will spare in the rescue of Kmita, of Yendrus? Do you prefer that some evil should meet him?"
"The greatest evil that can meet him is your company."
Here the maiden's eyes began to flash lightning, and raising her head she advanced some steps toward the cutthroats, and they pushed back before her in astonishment.
"Traitors!" said she, you, like evil spirits, tempt him to sin; you persuade him on. But I know you, — your profligacy, your lawless deeds. Justice is hunting you; people turn away from you, and on whom does the shame fall? On him, through you who are outlaws, and infamous."
"Hei, by God's wounds, comrades, do you hear?" cried Kokosinski. "Hei, what is this? Are we not sleeping, comrades?"
