The East Dean register contains a curious entry which is quoted in Grose's Olio, ed. 1796:—"Agnes Payne, the daughter of Edward Payne, was buried on the first day of February. Johan Payne, the daughter of Edward Payne, was buried on the first day of February.
"In the death of these two sisters last mentioned is one thing worth recording, and diligently to be noted. 'The elder sister, called Agnes, being very sicke unto death, speechless, and, as was thought, past hope of speakinge; after she had lyen twenty-four hours without speach, at last upon a suddayne cryed out to her sister to make herself ready and to come with her. Her sister Johan being abroad about other business, was called for, who being come to her sicke sister, demaundinge how she did, she very lowde or earnestly bade her sister make ready—she staid for her, and could not go without her. Within half an houre after, Johan was taken very sicke, which increasinge all the night uppone her, her other sister stille callinge her to come away; in the morninge they both departed this wretched world together. O the unsearchable wisdom of God! How deepe are his judgments, and his ways past fyndinge out!
"Testified by diverse oulde and honest persons yet living; which I myself have heard their father, when he was alive, report.
"Arthur Polland, Vicar; Henry Homewood, John Pupp, Churchwardens."
Friston church is interesting, for it contains one of the most beautiful monuments in Sussex, worthy to be remembered with that to the Shurleys at Isfield. The family commemorated is the Selwyns, and the monument has a very charming dado of six kneeling daughters and three babies laid neatly on a tasseled cushion, under the reading desk—a quaint conceit impossible to be carried out successfully in these days, but pretty and fitting enough then. Of the last of the Selwyns, "Ultimus Selwynorum," who died aged twenty, in 1704, it is
