| IV.] BENGALI LANGUAGE & LITERATURE. 393 We give below a list of obsolete words occurring in works treated of in this chapter with their meaning. | In Vijay Gupta’s Padma 10158172:--আসোয়াস্ত-- indisposed, আগল-__5.11160, forward, সাসিয়াল-_ [00618], তচোপ।--12০৩, উদ্াসিণী_-716001০5, নবগুণ__ 520760 07690, সন্বিধান--2,০£ of attending, খিটে-_1০ pick up, wtafats—in the front, afv—big, ধাই-- [10906], মাই-10061)67, অথান্তর-_])105 2170 17210910119, মেলানি__061], গোহারি__101011016 [১72,51, বাছুড়িয়।__ 10101701115, পাকৃনা110০, পাচে--০ 07101, আচাভূয়া__ a foot, 3{q{—attitude, 4fzatt—maidenly friendship, Stettq7—to deceive, %fa%tib—skill, bats—strong, catywgi—like, cota#i—stout and 1)69.10)%, অবস্থা distress, সম্ভাবনা-_1)7091)০11, স্ুশীত-_1076877966) সানে —to make a_ sign, fesi—wet (from fae, we have also got তিতিল, derived from the same word ; this should not be confounded with feos, derived from fe@—(bitter). In the Ramayana by Kritti- vasa:—Ftste token of favour, নিবড়ে__07 075 expiry of, ceit@—in hunger, লোহ-6০215, ওর-__ limit, 4—run, ¢ce[éy—son. In Mahabharata by ১০1৫১ :__-আন্মি_1, তুন্সি_-5০এ, মোহর-_1017)6, সমাইরে-_ to 911), আগুয়ান_10152, হ্ুসারিত-__7১০9 যুয়ায়--0০ become fit, cefa—why, *f4—again, fafa—without, cifa—play, atq¥—from, @fg—own. In Kavindra Parame¢vara and Crikaran Nandi’s works :—yRq— fear, 4tq¥—with, পাড়িমু_] shall throw, G7{C4#B—on. In the Padma Purana by Narayana Dev :—fajq— ill-fame, €{j—where. afoai—leaving. In Chandi Das’s poem :—¢stgitagJ—young wives, টাট-_৪ knave, CStqiaq—alarmed, বড়, Brahmin student, cw—body, bft—thigh, ajgve—In eagerness, CAZ— affection, ওদন-_110০, %tfaqtq—blame, ফুরিছে-$9 50 A list of words,
