The bodies of the Bacon's buried in the chancel were taken up and carried to a vault belonging to that family in Redgrave church, and the marbles that laid over them were removed and placed in the vestry of St. John's church, where they now lie. The windows both of the nave and isle were chiefly painted glass, and very well done, but were all broken to pieces; the roof of the nave was board, painted all over with the names of Jesus and Mary, and this in the midst:
Betwer syn yis and ye Rode Loff, Ye Yongling han payd for yis cost. Yat Lord yat deyid for alle Mankynde babe merry upon bem at her Ende.
by which it appears, that it was done at the charge of the parishioners, soon after 1450, and that John de Vere Earl of Oxford, who was then patron, would not assist them, for he must be the youngling here meant; and indeed it seems as if he designed to have had this church (when he consolidated it to St. John's) fall down, it being then much in decay, as is plain from the great repairs then done to it, the parishioners not consenting to it, but on the contrary, shewed their dislike by these verses, which it will not be amiss to render into more modern language:
Between this place and the rood loft, The youngling han't paid for this cost, That lord that died for all mankind, Have mercy upon them at their end.
The roof of the chancel also at that time was repaired; and because it should not be too burthensome to the rector, many pious people contributed, as is apparent from these two verses still remaining on it:
Alle alle hevir holpe to yis good deed God send byer Sowle helpe to hyer mede.
All, all, [that] ever helped to this good deed, God send their soul help for their meed.
The cancelli or lattices between the church and chancel were erected about the same time, being neatly carved and adorned with the images of St. Mary Magdalen, St. German, St. Agnes, and others, and were made at the expense of William Bole, and Catherine his wife, as this painting intimated:
Pray for the Welfare of Wylliam Bole, and Kateryn his Wyffe.
The windows also were new glazed, all of painted glass, and adorned, some of them with the twelve Apostles, others with saints and confessors, others with the arms of the benefactors at whose cost they were put up, and others with their effigies kneeling, by which it appeared, that some were made at one person's cost only, others by three or