ground, and with the left supporting a square table; the attitude and action of the other are the same, except that they are in reverse order. The table also rests upon their bended necks, and their distorted countenances may, perhaps, be considered expressions of pain and suffering. They both are clothed in leopard-skins. Upon this table rest two batons crossed, their upper extremities richly ornamented, and supporting what seems a hideous mask, the eyes widely expanded, and the tongue hanging out. This seems to be the object to which the principal personages are making offerings.
The pier on each side of the doorway contained a stone tablet, with figures carved in bas-relief, which are represented in the two following engravings, Nos. 73, 74. These tablets, however, have been removed from their place to the village, and set up in the wall of a house as ornaments. They were the first objects which we saw, and the last which Mr. Catherwood drew. The house belonged to two sisters, who have an exaggerated idea of the value of these tablets; and, though always pleased with our coming to see them, made objections to having them copied. We obtained permission only by promising a copy for them also, which, however, Mr. Catherwood, worn out with constant labour, was entirely unable to make. I cut out of Del Rio's book the drawings of the same subjects, which I thought, being printed, would please them better; but they had examined Mr. Catherwood's drawing in its progress, and were not at all satisfied with the substitute. The moment I saw these tablets I formed the idea of purchasing them, and carrying them home as a sample of Palenque, but it was some time before I ventured to broach the subject. They could not be purchased without the house; but that was no impediment, for I liked the house also. It was afterward included among the subjects of other negotiations which were undetermined when I left Palenque.
The two figures stand facing each other, the first on the right hand, fronting the spectator. The nose and eyes are strongly marked, but altogether the development is not so strange as to indicate a race entirely different from those which are known. The head-dress is curious and complicated, consisting principally of leaves of plants with a large flower hanging down; and among the ornaments are distinguished the beak and eyes of a bird, and a tortoise. The cloak is a leopard's skin, and the figure has ruffles around the wrists and ankles.
The second figure, standing on the left of the spectator, has the same profile which characterises all the others at Palenque. Its head-dress is composed of a plume of feathers, in which is a bird holding a fish in its mouth; and in different parts of the head-dress there are three
