Russell, the American consul at Laguna, who was married to a Spanish lady, and already had large possessions in the country; and I arranged with the Prefect to make the purchase in his name. Pawling was to accompany me to the Laguna, for the purpose of procuring and carrying back evidence of Mr. Russell's co-operation and the necessary funds, and was to act as my agent in completing the purchase. The Prefect was personally anxious to complete it. The buildings, he said, were fast going to decay, and in a few years more would be mounds of ruins. In that country they were not appreciated or understood, and he had the liberal wish that the tablets of hieroglyphics particularly might find their way to other countries, be inspected and studied by scientific men, and their origin and history be ascertained. Besides, he had an idea, that immense discoveries were still to be made and treasures found, and he was anxious for a thorough exploration, in which he should himself co-operate. The two tablets which I had attempted to purchase were highly prized by the owners, but he thought they could be secured by purchasing the house, and I authorized him to buy it at a fixed price.
In my many conversations with the Prefect I had broached the subject of making casts from the tablets. Like every other official whom I met, he supposed that I was acting under a commission from my government, which idea was sustained by having in my employ a man of such character and appearance as Pawling, though every time I put my hand in my pocket I had a feeling sense that the case was far otherwise. In the matter of casts he offered every assistance, but there was no plaster-of-Paris nearer than the Laguna or Campeachy, and perhaps not there. We had made an experiment at the ruins by catching in the river a large quantity of snails and burning the shells, but it did not answer. He referred us to some limestone in the neighbourhood, but this would not do. Pawling knew nothing of casting. The idea had never entered his mind before, but he was willing to undertake this. Mr. Catherwood, who had been shut up in Athens during the Greek Revolution, when it was besieged by the Turks, and in pursuing his artistical studies had perforce made castings with his own hands, gave him written instructions, and it was agreed that when he returned with the credentials from Mr. Russell he should bring back plaster-of-Paris, and, while the proceedings for completing the purchase were pending, should occupy himself in this new branch of business.
On the fourth of June we took our final departure from Palenque. Don Santiago sent me a farewell letter, enclosing, according to the custom of the country, a piece of silk, the meaning of which I did not
