Rájá's son pulled off the bird's left leg, and off fell the Rakshas' left leg, but still he went on towards his house on his hands. Then Hírálál pulled off the bird's wings, and the Rakshas' two arms fell off. And then, just as the Rakshas reached the door of his house, Hírálál wrung the bird's neck, and the Rakshas fell dead. Sonahrí Rání was greatly frightened when she heard such a heavy thing fall thump on the ground so close to the house, but she could not move, for the thick stick lay at her feet. Hírálál ran as fast as he could to Sonahrí Rání. When he arrived at the door of her house he saw the Rakshas lying dead, and he went in and told Sonahrí Rání that her Rakshas-father was killed. "Nonsense," she said. "It is true," said Hírálál; "come and see." So he put the stick at her head. "I am sure you are telling a lie," said Sonahrí Rání. "I should be very glad if he were dead, for I do not like living with him, I am so afraid of him." "Indeed he's dead. Do come and see," said Hírálál. Then they went outside, and when Sonahrí Rání saw her Rakshas-father lying there dead, she was exceedingly happy, and said to Hírálál, "I will go home with you and be your wife." So they were married, and then they went into Sonahrí Rání's Rakshas-father's house and took all the money and jewels they could find. And Hírálál gave the sárí, the stone, and the necklace to Sonahrí Rání, and he took some flowers for the Rakshas-Rání.
When they came to the river, the water-snake carried them across to the other side, and they travelled on till they came to Mánikbásá Rájá's kingdom. There Hírálál went first of all to his mothers, and when they saw Sonahrí Rání they wondered who the beautiful woman could be that their son had brought home. He said to them, "This is Sonahrí Rání, my wife. But for her I should have died." Then he bought a grand house for Sonahrí Rání and his seven mothers to live in, and he got four servants for Sonahrí Rání, two
