Such was the intent with which the preparation of the present little book was undertaken. In pursuing this intent, an effort has been made to relate the story in a manner that will appeal to present-day readers simply because of its inherent interest. Wherever it has been possible within the limits of this plan, the words of Bunyan have been retained, and much care has been taken to preserve as far as possible the quaint and beautiful style of the original. Of course much abridgment has been necessary; and, in general, whatever the modern reader would be tempted to skip has been left out or rewritten.
Thus John Bunyan's dream story is presented to the school children of the twentieth century. May it prove to be as acceptable to them as, in its complete form, the Pilgrim's Progress was pleasing to the simple-hearted but adult readers of Bunyan's own time.