3
Aloof, dissatisfied, plotting revolt,
Comrade of criminals, brother of slaves,
Crafty, despised, a drudge, ignorant,
With sudra face and worn brow, black, but in the depths of my heart, proud as any,
Lifted now and always against whoever scorning assumes to rule me,
Morose, full of guile, full of reminiscences, brooding, with many wiles,
(Though it was thought I was baffled and dispel'd, and my wiles done, but that will never be,)
Defiant, I, Satan, still live, still utter words, in new lands duly appearing, (and old ones also,)
Permanent here from my side, warlike, equal with any, real as any,
Nor time nor change shall ever change me or my words.
4
Santa Spirita, breather, life,
Beyond the light, lighter than light,
Beyond the flames of hell, joyous, leaping easily above hell,
Beyond Paradise, perfumed solely with mine own perfume,
Including all life on earth, touching, including God, including Saviour and Satan,
Ethereal, pervading all, (for without me what were all? what were God?)
Essence of forms, life of the real identities, permanent, positive, (namely the unseen,)
Life of the great round world, the sun and stars, and of man, I, the general soul,
Here the square finishing, the solid, I the most solid,
Breathe my breath also through these songs.
OF HIM I LOVE DAY AND NIGHT.
Of him I love day and night I dream'd I heard he was dead,
And I dream'd I went where they had buried him I love, but he was not in that place,
And I dream'd I wander'd searching among burial-places to find him,
And I found that every place was a burial-place;
The houses full of life were equally full of death, (this house is now,)