relatively to each other. In their simple relation they already constitute two kinds of pursuits, two different regions of consciousness, and we pass to and fro from the one to the other alternately only. Thus man has in his actual worldly life a number of working days during which he occupies himself with his own special interests, with worldly aims in general, and with the satisfaction of his needs; and then he has a Sunday, when he lays all this aside, collects his thoughts, and, released from absorption in finite occupations, lives to himself and to the higher nature which is in him, to his true essential being. But into this separateness of the two sides there directly enters a double modification.
(.) Let us consider first of all the religion of the godly man; that is, of one who truly deserves to be so called. Faith is still presupposed as existing irrespective of, and without opposition to, anything else. To believe in God is thus in its simplicity, something different from that where a man, with reflection and with the consciousness that something else stands opposed to this faith, says, “I believe in God.” Here the need of justification, of inference, of controversy, has already come in. Now that religion of the simple, godly man is not kept shut off and divided from the rest of his existence and life, but, on the contrary, it breathes its influence over all his feelings and actions, and his consciousness brings all the aims and objects of his worldly life into relation to God, as to its infinite and ultimate source. Every moment of his finite existence and activity, of his sorrow and joy, is lifted up by him out of his limited sphere, and by being thus lifted up produces in him the idea and sense of his eternal nature. The rest of his life, in like manner, is led under the conditions of confidence, of custom, of dutifulness, of habit; he is that which circumstances and nature have made him, and he takes his life, his circumstances, and rights as he receives everything, namely, as a lot or destiny which he does not