Meeting at Lambeth on Monday next. Called at the Bible Society House and had an interview with some of the Secretaries, (Rev. A. Brandram and Mr. Tarn.) who desired me, if possible, to go on in translating the Epistles of Peter and John, which they would print immediately. Went to the Jews' Synagogue, and I was surprised to see in what a careless manner they conducted their worship. It was more like a fair than worship.
Tuesday 6th. — In the morning breakfasted with the Rev. Joseph Entwisle. At about 2 o'clock His Majesty came down in state to the House of Lords. As the procession passed by through Parliament Street I had a fine view of the old King, who appeared to be in good health and good spirits. He bowed to the numerous assembly that lined the streets on the way to the Westminster Hall. On his return from the House of Lords I had another fine sight of the King, and I was not more than three or four paces from him. The King's carriage was most splendid, and appeared to be like a mass of gold, and was drawn by eight horses. The other carriages belonging to the royal family, were also very elegant, and the King's Life Guards appeared to great advantage, being mounted on beautiful horses.
Monday 12th. — In the forenoon I accompanied Brothers Beecham, Nye, and Ford, to see Windsor Castle. We first went to the Royal Chapel, where the King and the royal family worship. Some of the sculpture in this Cathedral was very elegant. We then went through all the State apartments, and were struck with the magnificence of the rooms, which are painted with the portraits of the old kings and other illustrious personages. The dinner hall and the ball room were most exquisitely beautiful, and gilded with gold leaf. The King's palace is a most costly and expensive edifice.